Sist gang saken ble avgjort var av Hodonín tingrett, som i januar i år offisielt ga ham foreldreretten til Eva Michalákovás barn. Dette har imidlertid ingen innvirkning på den reelle situasjonen, der gutter i Norge er delt inn i to forskjellige familier og hvor de befinner seg holdes hemmelig av lokale myndigheter.

Norske myndigheter bestemte seg for å ta barna tilbake 18. mai 2011, men Michaláková gir ikke opp kampen, selv etter ti år. Senator Jitka Chalánková, medlem av begjæringskomiteen til fordel for Michaláks familie, fortalte Novinkám at avgjørelsen fra Den europeiske menneskerettighetsdomstolen i Strasbourg nå er avventet, ifølge hvilken de neste stadiene av moren. «I følge min informasjon kan avgjørelsen tas snart,» sa senatoren.

Michaláková skilte seg senere fra mannen sin etter at barna ble tatt fra henne og bor nå i Norge ved Bodø sammen med kjæresten og datteren. Hun jobber i en førskole med barn opp til seks år. Under studiene praktiserte hun en barneskole og jobbet med barn fra første til ti klasse. Han jobber med både friske barn og barn som også har ulike helseproblemer – autisme, ADHD, diabetes. Ifølge henne er dette et paradoks, gitt at hennes egne barn nekter å utlevere henne.

«Det verste er at jeg ikke kan gjøre noe med det, jeg vet ikke engang hvordan jeg skal beskrive hjelpeløsheten min,» sa hun til ČTK i et korrespondanseintervju.

«Jeg kunne ikke være sammen med guttene, se dem vokse opp, følge dem til skolen den første skoledagen, lære med dem, hjelpe dem med leksene, tilbringe fritid sammen, dra på tur. Selvfølgelig, jeg vet det. at jeg ikke kan komme og rive dem vekk fra miljøet de bor i. De har nok måtte venne seg til adoptivforeldrene nå, så jeg ville absolutt ikke ha lyst til å slette dem fra livene deres. å ta det steg for steg, konsultere psykologer, møtes, besøke, dra på tur sammen, til slutt snakke i telefon og skrive, finne ut hva barna liker og er interessert i. Jeg har ikke tenkt å gi opp» sa Michaláková.

Eva og Josef Michalák flyttet til Norge etter ekteskapet i 2005, mannen deres hadde allerede bodd der før. De ble født Denis i 2005 og David i 2008. Alle har tsjekkisk statsborgerskap. Norsk sosialtjeneste Barnevernet (også Barnevern) besluttet å trekke seg på grunn av mistanker fra barnehagen om at faren misbrukte sine sønner seksuelt. Politiet startet etterforskning av far og mor, men mistankene ble ikke bekreftet. Paret ble senere skilt.

I fjor tok også Tomáš Petříček, daværende sjef for tsjekkisk diplomati, opp denne saken under sitt besøk i Norge. Resultatet ble en avtale om å utveksle mer informasjon om tsjekkiske barn.

Siden februar 2012 har brødrene bodd hos hver sin fosterfamilie, og høsten 2015 fratok norske myndigheter moren foreldreretten. Michaláks kontor forbød all kontakt med barna.

«Forgjeves ber jeg til og med om barnas medisinske dokumenter eller rapporter om deres prestasjoner på skolen. All informasjon som har nådd meg gjennom årene kommer fra den samme ansvarlige på Barnevern,» sa Michaláková.

Hun så sist sønnen David for seks-sju år siden, i august 2015, og Denise i april 2014. «Møtene var korte, varte rundt 1,5 til to timer, og personalet i Barnevern deltok. Jeg fikk ikke snakke om livet vårt sammen, de truet med å avslutte møtet ved den minste omtale av familie. Jeg måtte bare snakke med barna om det som skjer her og nå. Hvis jeg skulle beregne tiden med barna på nytt etter flyttingen, ville det ikke engang utgjøre en uke totalt, forklarte Michaláková.

Ifølge henne forsøkte den tsjekkiske politiske representasjonen å løse problemet på internasjonalt nivå og president Miloš Zeman sendte en intervensjon til Norge. – Når det gjelder den tsjekkiske ambassaden i Oslo, håpet jeg at de i det minste kunne komme i kontakt med barna eller deres adoptivforeldre, men Barnevern tillot ikke dette, sa moren.