Ifølge DPA-byrået løslot leger den angrepne mannen fra sykehuset mandag. Norge krever at alle cruiseskip som seiler til Svalbard-regionen skal ha isbjørntrent personell om bord.

Lørdag landet to av de tolv medlemmene i «Bjørnevakten», en gruppe skipsansatte som sørger for at turister kan gå trygt i land, på en av Svalbard-øyene. Ifølge politiets talsmann Ole Jakob Malmo forsøkte de først å jage bjørnen vekk ved å «kjefte og lage bråk, samt ved å skyte med signalpistol, men uten hell».

Bjørnen angrep deretter en 42 år gammel tysk mann og fikk en hodeskade. Kollegaen hans skjøt dyret. Den skadde ble fraktet til sykehus med helikopter. Mandag, ifølge DPA, bestemte legene at hun kunne gå. Hodeskaden hans var lettere. Den døde bjørnen ble tatt med til Longyearbyen, Svalbards største by, for obduksjon.

Hendelsen, som resulterte i en isbjørns død, utløste en bølge av kritikk i sosiale medier i helgen, rettet mot medlemmer av bjørnepatruljen, det tyske reisebyrået Hapag Lloyd Cruises, som organiserte turen til Svalbard, og turistene selv. .

«Hva med å komme for nær en isbjørn i dens naturlige habitat og skyte den hvis den kommer for nær,» tvitret den berømte britiske komikeren Ricky Gervais, og kalte mannskapet og passasjerene på MS Bremen for «idioter».

Norske myndigheter har gjentatte ganger gjort oppmerksom på faren for en kollisjon med en isbjørn på Svalbard. I 2015 skadet en bjørn på en skjærgård mellom Skandinavia og Nordpolen en tsjekkisk turist. Dyret angrep ham mens han sov i teltet. Ekspedisjonen hans ønsket å observere en total solformørkelse på Svalbard. Sist gang en person døde etter et møte med en isbjørn på Svalbard var i 2011, da dyret angrep en britisk student.

Det tyske selskapet Hapag Lloyd Cruises, der det angrepne besetningsmedlemmet er ansatt, tilbyr turer til Arktis. På nettsiden lover den blant annet interesserte parter at den vil frakte dem til steder «der isbjørn hersker». En ti-dagers tur med MS Bremen, hvor opptil 160 turister kan delta, koster minst 5 810 euro (nesten 150 000 CZK).