Under nazistenes okkupasjon ventet den såkalte Totaleinsatz, totalt eller tvangsarbeid, innbyggere i okkuperte land. De ble stort sett ufrivillig fraktet til Det tredje riket, hvor de utførte slavearbeid under umenneskelige forhold. Som regel jobbet de i tyske fabrikker og andre industribedrifter. De kan imidlertid også havne i et protektorat eller i en okkupert grenseregion.

Som en del av den første bølgen av såkalte «årlige» arrangementer, det vil si høsten 1942, ble flere hundre unge rekrutterte tsjekkere allerede sendt til Norge. Andre kom snart etter. Totalt 1300 tsjekkere reiste ufrivillig til Nord-Europa. Ti av dem døde der. Etter krigen begynte vernepliktige å samles, drevet av en følelse av tilhørighet til den uvanlige opplevelsen i det fjerne nord. De begynte å kalle seg «nordmenn».

Forskernes prosjekt bærer samme navn Karlsuniversitetet og Trondheim Tekniske Universitet. Også Vendella V. Hingarová fra Institutt for skandinaviske studier ved Institutt for germanske studier ved Charles University og Zdenko Maršálek fra Institutt for samtidshistorie ved Vitenskapsakademiet i Tsjekkia er forfatterens bildetekster i dette bildegalleriet. Forfatteren av portrettene er frilansfotografen Vojtěch Vlk.

Ytterligere materiale som i dybden avslører det introduserte emnet om tsjekkoslovaker som tvangsutplassert til Norge kan sees på turen utstilling «Sendt til Norden. Tsjekkere for tvangsarbeid i Norge under andre verdenskrig«. Den kan sees frem til 7. januar 2022 (mandag til fredag ​​fra kl. 10.00 til 20.00) ved fakultetet for bokstaver ved Karlsuniversitetet i Palachov náměstí i Praha, og fra 11. januar ved studiebiblioteket og vitenskapene i Pilsen-regionen. i Pilsen Prosjektet ble støttet av EØS-midler og Norge.