Tyskerne sendte de fleste utover polarsirkelen, hvor de bygde festningsverk, veier og jernbaner. Historikere leter fortsatt etter hvor de befinner seg og oppfordrer alle pårørende til Pilsen-mennene om å kontakte dem. ČTK ble fortalt av Milan Říský fra biblioteket, i hvis hovedbygning utstillingen vil bli presentert fra tirsdag 11. januar til slutten av februar.

«Panlene vil bli supplert med et sett med 15 fotografiske portretter av etterkommere redigert av kunstfotograf Vojtěch Vlk. Tekstene ble utarbeidet av Fournira V. Hingarová fra Institutt for skandinaviske studier ved Institutt for germanske studier ved universitetet Charles og Zdenko Maršálek fra Institute of Contemporary History of the Academy of Sciences,” sa han.

I 1942 reiste mer enn 1300 tsjekkere ufrivillig til Nord-Europa for tvangsarbeid. «De bygde festningsverk og en jernbane under ugjestmilde forhold. Etter krigen begynte de å møtes og kalle hverandre «nordmenn». Prosjektet til forskere fra Karlsuniversitetet og Tekniske Universitetet i Trondheim bærer samme navn,» sa Říský. utstilling er et resultat av deres forskning, soldatenes historier er supplert med periodedokumenter fra godset, inkludert utdrag fra brev og krigsdagbøker.

Historikere forsker fortsatt på skjebnen til de utplasserte. Ifølge Říský oppfordrer de alle pårørende til de 15 mennene fra Pilsen om å kontakte dem. «Navn og steder kan være uskarpe, ettersom de er rekonstruert basert på germaniserte materialer,» la han til. Utstillingen beskriver skjebnen til 15 personer fra ulike steder i Pilsen-regionen. Den eldste «Norák» var František Vopat fra Rybnice, født i 1899, den yngste deporterte var Jaroslav Smáha, født i 1923, opprinnelig fra Klatov og bodde da i Pod Švabinami-gaten i Pilsen. Josef Voler og Antonín Vaněk hadde interessante skjebner, som slapp unna tvangsutplassering i Norge til Sverige, hvorfra de ble overført til Storbritannia i den tsjekkoslovakiske eksilhæren. Voler var opprinnelig fra Líní nær Pilsen, Vaněk, opprinnelig fra Benešovsko, bodde senere i Březí nær Pilsen.

Det tsjekkisk-norske Memorabilia-prosjektet utvikler samarbeid mellom Institutt for skandinaviske studier ved Karlsuniversitetet og Institutt for moderne historie ved Universitetet i Trondheim innen historiefaget i første halvdel av 1900-tallet. Tematisk fokuserer den hovedsakelig på skjebnen til tsjekkerne som ble tvangsutplassert. Ifølge prosjektets nettside, som er på tsjekkisk, norsk og engelsk, er det i dag 1366 personer i databasen.